trafag-de

Schutzmöglichkeiten für Gasdichtewächter

Schutzmöglichkeiten für GasdichtewächterTrafag-Dichtemessgeräte werden weltweit in den verschiedensten Klimazonen eingesetzt, vom Hochgebirge bis hin zu Wüstenlandschaften. Im Aussenbereich sind die Geräte besonders anspruchsvoll. Sie müssen extremen Temperaturschwankungen, intensiver Sonneneinstrahlung, Regen, Schnee, Feuchtigkeit und Sandstürmen standhalten, was ihre Leistung beeinträchtigen kann. Als hochpräzise Instrumente spielen die Dichtemessgeräte eine entscheidende Rolle bei der Gewährleistung der Sicherheit von Hochspannungsanlagen. Trafag rät deshalb dringend, diese Geräte vor Umwelteinflüssen zu schützen. Wetterschutzhaube mit separatem Isolierring Die Wetterschutzhaube dient zum Schutz vor äusseren Einflüssen. Der Isolierring für das Referenzkammergehäuse erhöht die thermische Trägheit in gemässigten Klimazonen. Das Referenzkammergehäuse ist der untere Teil des Monitors, in dem sich die Referenzgaskammer und optional der Schwingquarzsensor befinden. Thermoschaumabdeckung Die Thermoschaumabdeckung dient dem…

WeiterlesenSchutzmöglichkeiten für Gasdichtewächter

Wie funktioniert ein Drucktransmitter?

https://player.vimeo.com/video/846302072?title=0&byline=0&portrait=0 Um zu verstehen, wie ein Drucktransmitter funktioniert, genügt es, sich auf seine beiden Schlüsselelemente zu konzentrieren: Das eine ist der Drucksensor, der den Druck des Mediums erfasst und in ein elektrisches Signal umwandelt. Das andere ist ein anwendungsspezifischer integrierter Mikrochip. Er wird benötigt, um das erzeugte elektrische Signal in ein normiertes Ausgangssignal umzuwandeln. Drucksensor Der Drucksensor besteht aus einer Dünnfilm-auf-Stahl-Zelle (Abbildung 1) bei der die Widerstandsbrücken als dünner Film auf die Oberfläche eines Stahlsensorelements aufgebracht sind. Dieser dünne Film ist nur wenige Atomlagen dick. Wenn Druck auf den Drucksensor ausgeübt wird, verformt sich seine Membran an vordefinierten Punkten. Die Widerstände sind genau an diesen Punkten platziert und ändern ihren Wert, wenn sie…

WeiterlesenWie funktioniert ein Drucktransmitter?

Hydraulikanwendungen

Trafag-Drucktransmitter, unter anderem auf Baumaschinen, Forstund Landwirtschaftsfahrzeugen eingesetzt, bewähren sich seit bald 20 Jahren in extrem rauen Umgebungen, von der staubigen Hitze in Wüstengebieten bis zur eisigen Kälte subarktischer Wälder. Die zuverlässigen und langzeitstabilen Drucktransmitter werden auch in der stationären Hydraulik sehr geschätzt, denn teure Produktionsunterbrüche lassen sich so vermeiden. Trafags Produkte finden in der Hydraulik ihren Einsatz beispielsweise in: Land- und Forstwirtschaftsmaschinen Traktoren, Erntemaschinen, Transportmaschinen Erneuerbare EnergienRotorsteuerung in Windkraftanlagen, Solar-Tracking für Photovoltaikanlagen Baumaschinen Bagger, Mobilkräne, Betonpumpen und -mischer Kommunal- und Spezialfahrzeuge Müllabfuhr, Schwertransporter, Feuerwehrlöschfahrzeuge Maschinen- und Anlagenbau Spritzgussmaschinen, Umformpressen, Streckblasmaschinen Test- und Prüfinstallationen Fahrwerksprüfstände, Materialprüfanlagen, Prüfung hydraulischer Komponenten Hydraulische Komponenten und SubsystemeVentilblocksysteme, Powerpacks, Tanküberwachung Zuverlässige Druckmessung unter rauen Bedingungen  Drucksensoren und Drucktransmitter…

WeiterlesenHydraulikanwendungen

Absolute elektronische Isolationsgasdichtemessung basierend auf dem Schwingquarzprinzip

Ab Mitte der 90er Jahre führte Trafag Gasdichtesensoren ein. Sie sind die erste Wahl, wenn kontinuierliche und langfristige, driftfreie Messung und Datenerfassung der Isolationsgasdichte erforderlich sind. Die Beaufschlagung eines Schwingquarzes mit Gasen unterschiedlicher Dichte führt zu einer Verschiebung und Dämpfung der Resonanzfrequenz. Die Gasdichten von SF6 als auch jene von Alternativgasen können somit direkt und elektronisch auswertbar gemessen werden. Die Betriebszuverlässigkeit und Betriebssicherheit von gasisolierten Hochspannungsschaltanlagen ist nur gewährleistet, wenn die geforderte Gasdichte in den Druckräumen eingehalten wird. Eine Leckage würde die Sicherheit der Schaltanlage gefährden und gleichzeitig gegen Umweltgesetze verstossen. Insbesondere SF6 ist ein starkes Treibhausgas und darf daher nicht in die Umwelt gelangen. Strenge Vorschriften bezüglich SF6-Emissionen (z. B. F-Gas 517/2014)…

WeiterlesenAbsolute elektronische Isolationsgasdichtemessung basierend auf dem Schwingquarzprinzip

NAI 8273 IO-Link Drucktransmitter und Schalter

Eigenschaften Genauigkeit der Druckmessung 0.3 %, 0.5 % Medien- und Gerätetemperaturmessung COM3, min. Prozesszykluszeit 1 ms 2 Schaltausgänge PNP/NPN konfigurierbar Optional: 5-fache Überdruckfestigkeit Info Der IO-Link-Drucktransmitter NAI 8273 ist als intelligenter Sensor konzipiert und liefert zusätzlich zu den Prozessdaten anwendungsrelevante Informationen. Die Prozessdaten beinhalten den Druckwert und die Medientemperatur, die direkt an der aussergewöhnlich langzeitstabilen Dünnschicht-Stahl-Drucksensorzelle gemessen wird. Die geringe Sensorabmessung in Verbindung mit dem Druck- und Temperaturwert des Mediums machen den NAI 8273 zur idealen Wahl in verschiedenen Anwendungen. Für die Verwendung der konventionellen Schaltausgänge ist die Polarität NPN und PNP konfigurierbar. https://www.youtube.com/watch?v=4JGD4aJJ08I Technische Daten Produkt-Code8273NameNAIBezeichnungIO-Link Drucktransmitter und SchalterMessprinzipDünnfilm-auf-StahlGenauigkeit @ 25°C typ.± 0.5 % d.S. typ. ± 0.3 % d.S. typ.AusgangssignalIO-Link 1.1…

WeiterlesenNAI 8273 IO-Link Drucktransmitter und Schalter

Hochgenaue Überwachung der Isoliergasdichte mit Referenzgasvergleich

Das Referenzgasvergleichsprinzip wurde in den achtziger Jahren von Trafag entwickelt und patentiert – und hat sich zum führenden Industriestandard für die Isoliergasdichteüberwachung in der Hochspannungstechnik entwickelt. Wenn die Dichteüberwachung temperaturkompensiert erfolgen soll und hohen Anforderungen an Zuverlässigkeit, Genauigkeit, Stabilität und Langlebigkeit genügen muss, führt an diesem Prinzip kein Weg vorbei. Gasdichteüberwachung: Temperaturkompensation ist ein Muss Bei der Dichtemessung in druckbeaufschlagten, gasisolierten Kammern dreht sich alles um die Physik, denn Druck, Dichte und Temperatur stehen in einem bestimmten Verhältnis zueinander. Die Beziehung wird durch Isochoren (konstante Zustandsänderung) für jedes spezifische Isoliergas definiert. Die Isolierleistung eines gasisolierten Raumes wird durch eine definierte Dichte erreicht, die bei einer gegebenen Temperatur zu einem bestimmten Druck führt. In…

WeiterlesenHochgenaue Überwachung der Isoliergasdichte mit Referenzgasvergleich

Aufbau eines Drucktransmitters

Ein Drucktransmitter, oft auch Druckmessumformer genannt, misst die physikalische Grösse Druck in Flüssigkeiten oder Gasen und gibt den Messwert als elektrisches Signal aus. Die interaktive Grafik auf dieser Seite führt Sie zu den wichtigsten Informationen über die Schlüsselelemente eines Drucktransmitters: Neben den funktionalen Hauptaufbauelementen sind dies die Schnittstellen zur Umgebung, die wichtigsten Kriterien zur Auswahl eines geeigneten Drucktransmitters sowie die wichtigsten Leistungsmerkmale. Die Kernelemente für den Aufbau des Druckmessumformers sind: die Messzelle, also der Sensor im engeren Sinne, welcher auch als Druckaufnehmer bezeichnet wird; der Prozessanschluss; die Elektronik zur Signalaufbereitung; der elektrische Anschluss sowie das umgebende Gehäuse. Die Trafag Drucksensoren basierend hauptsächlich entweder auf der Dünnfilm-auf-Stahl-Technologie mit einem verschweissten Sensor aus Edelstahl und…

WeiterlesenAufbau eines Drucktransmitters

Temperaturüberwachung

Trafag entwickelt, produziert und vertreibt Thermostaten bereits seit 70 Jahren. Sie stehen in den unterschiedlichsten Anwendungen im Einsatz - von der Klimatechnik über den Schiff- und Motorenbau bis hin zu Offshore-Plattformen. Dies verdanken sie ihrer Zuverlässigkeit und Robustheit auch unter widrigsten Umgebungsbedingungen, ihrer hohen Schaltpunktgenauigkeit, auch nach jahrzehntelangem Einsatz, sowie ihrem wartungsfreien Funktionieren. Trafag Thermostaten sind in verschiedenen Fühler- und Gehäuseausführungen, mit verschiedenen Ex- und Schiffszulassungen sowie auch in bahnkonformen Ausführungen erhältlich. Messprinzip Ein mit Flüssigkeit gefülltes Kapillarrohr reagiert auf eine Temperaturveränderung durch das Prinzip der Wärmeausdehnung. Diese Ausdehnung wird mit einer feinmechanischen Konstruktion erfasst, welche einen oder mehrere Mikroschalter umschaltet. Ausführungsvarianten Mit Temperaturverstellung innen/aussen Messskala innen oder aussen Mit (Begrenzer)/ohne Schaltrückstellung Mit…

WeiterlesenTemperaturüberwachung

FPT 8236 Frontbündiger Drucktransmitter

Eigenschaften Frontbündige Membran mit flacher, glatter Oberfläche Membrane aus Duplex-Stahl 1.4462 Komplett verschweisstes Sensorsystem Hervorragende Langzeitstabilität Info Der Drucktransmitter FPT 8236 überzeugt mit einer absolut glatten und robusten frontbündigen Messmembran aus korrosionsresistentem Duplex-Stahl. Die Trafag-eigene Dünnfilm-auf-Stahl Sensortechnologie gewährleistet einen weiten Temperaturbereich und ausgezeichnete Langzeitstabilität. Technische Daten Produkt-Code: 8236 Name: FPT Bezeichnung: Frontbündiger Drucktransmitter Messprinzip: Dünnfilm-auf-Stahl Genauigkeit @ 25°C typ.: ± 0.5 % d.S. typ. Ausgangssignal: 4 ... 20 mA, 0 ... 5 VDC, 1 ... 6 VDC, 0 ... 10 VDC, 0.5 … 4.5 VDC ratiometrisch Elektrische Anschlüsse: EN175301-803-A (DIN43650-A); M12x1; Industriestandard, Kontaktdistanz 9.4 mm; Packard Metri Pack; Kabel Druckanschlüsse: G1/2" a, frontbündig Medientemperatur: –10°C ... +125°C Umgebungstemperatur: –10°C ... +125°C Kabel PUR:…

WeiterlesenFPT 8236 Frontbündiger Drucktransmitter

Druck- und Temperaturüberwachung für Hydraulikanwendungen

Anwendungen in der Mobilhydraulik und der stationaren Hydraulik gehoren zu den anspruchsvollsten bezuglich Robustheit und Zuverlassigkeit. Trafag-Drucktransmitter, unter anderem auf Baumaschinen, Forstund Landwirtschaftsfahrzeugen eingesetzt, bewahren sich seit bald 20 Jahren in extrem rauen Umgebungen, von der staubigen Hitze in Wustengebieten bis zur eisigen Kalte subarktischer Walder. Die zuverlassigen und langzeitstabilen Drucktransmitter werden auch in der stationaren Hydraulik sehr geschatzt, denn teure Produktionsunterbruche lassen sich so vermeiden. Land- und ForstwirtschaftsmaschinenTraktoren, Erntemaschinen, Transportmaschinen Erneuerbare EnergienRotorsteuerung in Windkraftanlagen, Solar-Tracking fur Photovoltaikanlagen BaumaschinenBagger, Mobilkrane, Betonpumpen und -mischer Kommunal- und SpezialfahrzeugeMullabfuhr, Schwertransporter, Feuerwehrloschfahrzeuge Maschinen- und AnlagenbauSpritzgussmaschinen, Umformpressen, Streckblasmaschinen Test- und PrüfinstallationenFahrwerksprufstande, Materialprufanlagen, Prufung hydraulischer Komponenten Hydraulische Komponenten und SubsystemeVentilblocksysteme, Powerpacks, Tankuberwachung Sensortechnologie Kernstuck der Trafag Drucktransmitter sind Drucksensoren…

WeiterlesenDruck- und Temperaturüberwachung für Hydraulikanwendungen

Picostat Bahn-Druckschalter – 9R5

Der 9R5 aus der Picostat Serie basiert auf der jahrzehntelangen Erfahrung von Trafag im Eisenbahnsektor. Die neue Picostat-Generation mit verbesserter Leistungsfähigkeit und neuem Design erfüllt die aktuellen Ansprüche von Schienenfahrzeuganwendungen. Eigenschaften Rostfreies Stahlgehäuse Rostfreier Balgsensor, geschweisst Kompakte Bauform Robustes Gehäuse Erfüllt EN 50155 (Eisenbahn) Technische Daten Produkt-Code: 9R5 Bezeichnung: Picostat Bahn-Druckschalter Messprinzip: Stahlbalg geschweisst Zulassung / Konformität: EN 50155 (Eisenbahn), EN 45545-2 (Brandschutz), EN 61373 (Schock, Vibration), EN 60730-1/ EN 60730-2-6: Typ 2.B.H Ausgangssignal: 1 Potentialfreier Umschaltkontakt (SPDT) Elektrische Anschlüsse: EN 175301-803-A (DIN 43650-A) Medientemperatur: –40°C ... +85°C Umgebungstemperatur: –40°C ... +85°C (EN 50155: OT6) Datenblatt Flyer

WeiterlesenPicostat Bahn-Druckschalter – 9R5

Trafag revolutioniert das Messen hochdynamischer Druckverläufe mit ASIC

Das hochdynamische Ansprechverhalten eines Prüfstandsensors und die extreme Robustheit eines Mobilhydraulik Drucktransmitters zu vereinen – dies gelingt Trafag durch die Kombination von Dünnfilm-auf-Stahl-Messzelle und eigenentwickeltem ASIC. Der Trafag ASIC TX mit innovativem Parallel-Mixed-Signal-Aufbau ist der Schlüssel zu einem fast unbeschränkt schnellen Ansprechverhalten. In vielen Anwendungen, v.a. im Test- und Prüfumfeld, will man hochdynamische Druckverläufe erfassen, z.B. um das Öffnungs- und Schliessverhalten von Ventilen zu analysieren, Druckverläufe von Explosionen und explosionsähnlichen Druckausbreitungen zu verfolgen oder um kurzfristige Druckspitzen in hydraulischen Systemen zu untersuchen. Marktübliche Transmitter für Industrieanwendungen sind meist nicht in der Lage, derart hochfrequente Signale adäquat aufzuzeichnen – sei es, weil die interne Elektronik nicht leistungsfähig genug ist oder weil das Signal bewusst…

WeiterlesenTrafag revolutioniert das Messen hochdynamischer Druckverläufe mit ASIC